Guía de Puntadas para Bordar DMC

Running Stitch

Usos: delineado de líneas recta y curvas

  • Trabajada de derecha a izquierda.
  • Trae el hilo arriba en 1 abajo en 2, arriba en 3, abajo en 4 y continúa.
  • Los espacios entre cada puntada pueden ser del mismo largo que las puntadas o más cortos para que se vea diferente.

 

Consejos:

  • Mantén una presión constante y evita jalar el hilo o si no las puntadas se aprietan.
  • Observa la Laced Running Stitch para una variación para esta puntada.

 

Back Stitch

 

Usos: delinea líneas rectas y curvas.

  • Trabajada de derecha a izquierda.
  • Trae la aguja hacia arriba en 1 y de regreso hacia abajo en 2.
  • Muévete hacia la izquierda y trae la aguja hacia arriba en 3, y de regreso abajo en 1. Continua bordando.

 

Consejos:

  • Has puntadas cortas para las líneas curvas y formas.

 

Split Stitch

 

Usos: delinea líneas derechas y curvas, rellena una forma trabajando las líneas muy cerca una de otra.

  • Se trabaja de izquierda a derecha.
  • Trae la aguja arriba en 1, abajo en 2.
  • Trae la aguja de regreso arriba en 3, dividiendo el centro de la puntada previa.
  • Toma la aguja hacia abajo en 4 y luego de rereso hacia arriba en 2.

 

Consejos:

  • Haz puntadas pequeñas para las líneas curvas.
  • Delinea una forma antes de bordar Satin Stitch para crear un efecto levantado.

 

Stem Stitch

 

Usos: Delinea líneas rectas y curvas, tallo de plantas, llenado si las líneas están muy cerca, crea una apariencia de cuerda.

  • Trabajado de izquierda a derecha.
  • Trae la aguja arriba en 1 y abajo en 2.
  • Trae la aguja arriba a medio camino entre 1,2 y 3, solo firmemente arriba de la puntada superior.
  • Asegúrense de mantener el hilo debajo de la aguja.
  • Continúa el bordado.

 

Consejo:

  • Haz puntadas pequeñas para líneas curvas y para mantener una apariencia suave.

 

Chain Stitch

 

Usos: delineado, líneas rectas y curvas, relleno si las líneas están bordadas muy juntas.

  • Trabaja desde arriba hacia abajo
  • Trae la aguja desde arriba en 1 y reinserta la aguja en el mismo agujero formando un aro.
  • Trae la aguja hacia arriba en 2 y jala el hilo para fortalecer el aro hasta que se alcance la forma deseada.
  • Repite múltiples puntadas hasta hacer una cadena.
  • Para terminar la línea has una pequeña puntada sobre la última vuelta para asegurarla en su lugar y asegurar el hilo en la parte trasera.

 

Consejo:

  • Es importante guardar la tensión del hilo para crear una cadena de buena consistencia.

 

Couching

 

Usos: delineado de formas, líneas curvas y rectas, espirales, dimensiones, orillas decorativas

 

Esta puntada involucra dos hilos: un hilo grueso de fundación, (también llamado el hilo puesto) y un hilo más delgado (llamado el hilo couching).

  • Trae el hilo fundación al frente y colócalo a lo largo de la línea de diseño
  • Trae el hilo couching arriba por debajo del hilo fundación y has una pequeña puntada sobre el hilo, yendo hacia atrás muy cerca del agujero de entrada.
  • Continúa haciendo puntadas regulares y espaciadas sobre el hilo fundación para anclar el hilo fundación en su lugar.
  • Para terminar el couching, trae el hilo fundación hacia atrás para asegurarlo.
  • Asegura el hilo couching en la parte de atrás.

 

Consejo:

  • Utiliza usa un color que se ajuste a las puntadas couching para que se suavicen y un contrastante color para un aspecto más oscuro.
  • Utiliza el Cotton Floss (una hebra) para expresar hilos fundación de colores sólidos y utiliza DMC Metallic Embroidery Spool Thread (una hebra) para expresar con hilos fundación metálicos.
  • Da un click aquí para aprender más sobre hilos couching e ideas embellecedoras.

 

Blanket Stitch

 

Usos: Lineas curvas y rectas, terminado de orillas y bordes.

  • Trabaja de izquierda a derecha.
  • Trae la aguja arriba a 1, abajo en 2 y arriba en 1, guardando el hilo enlazado por debajo de la aguja.
  • Empuja el hilo y forma la figura que desees.
  • Repite multiples puntadas hasta que completes.

 

Consejos:

  • Para una linea regular de puntadas, guarda la altura de las puntadas hacia afuera.
  • Para variar el aspecto de las puntadas, cambia la altura de cada puntada, haciendo una corta y una larga.

 

Whip Stitch

 

Usos: se usa para coser los lados ya sea que estén bien o equivocados. Las puntadas deberán estar 1/16 pulgadas aparte, y solamente lo suficientemente profundas para crear una costura firma.

  • Trae la aguja arriba en1 y abajo en 2 asegurándote de unir las dos piezas de tela.
  • Trae la aguja de regreso arriba en 3 y abajo en 4, continua bordando la costura.

 

Consejo:

  • Deja un pedazo de hilo cuando empieces, y trabaja varias puntadas sobre el para asegurar y esconder el hilo.

 

Ladder Stitch

 

Usos: aplicar y unir dos costuras

  • Trae la aguja arriba en 1 y hacia la tela en una corta distancia a 2, manteniendo el hilo escondido por debajo de la tela (líneas cortas=
  • Trae la línea hacia 3 y repite.
  • Solo las puntadas verticales se deberán mostrar al frente de la tela. Las puntadas indicadas por líneas cortadas estarán escondidas en la base de la tela o en los dobleces de la aplicación.
  • Continúa bordando.

 

Laced Running Stitch

 

Usos: Bordes y delineado decorativo.

  • Borda una línea con Running Stitches.
  • Trae el hilo de lazar arriba en 1 y enlázalo por debajo de la puntada corrida.
  • Continua enlazando el hilo arriba y abajo a través de las puntadas corridas guardando los lazos.
  • Para terminar el enlazado, trae el hilo de lazar en la parte trasera sobre el centro de la última puntada.

 

Consejo:

  • Utiliza una aguja de tapiz sin punta para enlazar el hilo. Esto puede prevenir que a la tela o a los Running Stitches se les haga un agujero.

 

Coral Stitch

 

Usos: bordes decorativos, follaje y costuras de fábrica.

Trabajando de derecha a izquierda, sostén el hilo de trabajo hacia la izquierda del punto de comienzo (o la última puntada). Inserta la aguja en la tela sobre el hilo de trabajo y trae la punta de la aguja justo debajo del hilo. Envuelve el hilo alrededor de la aguja de izquierda a derecha y jala la aguja hacia el lazo resultante.

 

Cross Stitch

 

Usos: Bordes y llenado si se trabajan en hileras adyacentes.

Para bordar una línea:

  • Bordando de izquierda a derecha, trae la aguja arriba en 1, abajo en 2, luego arriba en 3 y abajo en 4.
  • Continúa bordando a lo largo hacia el final de la línea.
  • Empieza bordando de derecha a izquierda, haciendo cruces, trayendo la aguja arriba en5 y abajo en 6. Continúa hasta que todas las cruces estén bordadas.

 

Consejo:

  • Asegúrate de guardar la punta de la puntada en la cruz en la misma dirección hacia el proyecto.

 

Upright Cross Stitch

 

Usos: bordes, rellenado y decorativo.

  • Se trabaja de izquierda a derecha.
  • Crea una puntada horizontal trayendo la aguja arriba en 1 abajo en 2.
  • Crea una puntada vertical trayendo la aguja arriba en 3 y abajo en 4.
  • Para crear el próximo cruce superior, trae tu aguja arriba en 5 y abajo en 6.
  • Trae tu aguja de regreso arriba en7 y abajo en 8.
  • Continúa bordando.

 

Herringbone Stitch

 

Usos: Bordes, terminado, puede ser bordado sobre un listón o trenza para sostenerlo abajo.

  • Trabaja de izquierda a derecha.
  • Trae la aguja arriba en 1 y abajo en 2.
  • Trae la aguja arriba en 3 y abajo en 4, para crear una puntada de cruz alargada.
  • Trae la aguja arriba en 5 y continúa.

 

Consejo:

  • Marca dos líneas paralelas con la pluma soluble en agua para mantener una altura uniforme de las puntadas.

 

Chevron Stitch

Usos: Bordes, terminado, puede ser bordado sobre un listón o trenza para sostenerlo.

  • Se trabaja de izquierda a derecha.
  • Trae la aguja arriba en 1, abajo en 2.
  • Trae la punta de la aguja de regreso hacia la tela a mitad de camino entre el punto 1 y 2 al punto 3.
  • Trae la aguja arriba en 4 y has una puntada de regreso trayendo tu aguja arriba desde 5 y abajo al 6.
  • Trae la punta de la aguja de regreso a la tela a mitad del camino entre el 5 y 6 al punto 7.
  • Trae tu aguja abajo en 8 y repite la secuencia de las puntadas.

 

Consejo: marca dos líneas paralelas con una pluma soluble en agua para mantener una altura uniforme de las puntadas.

 

Cloud Filling Stitch

 

Usos: Rellenado de espacios.

  • Deja un espacio de pequeñas y espaciadas puntadas verticales, alternando la posición de las puntadas como se muestra en el diagrama.
  • Teje tu hilo secundario y grueso a la red de puntadas en la hilera.
  • Cuando estes empezando por la derecha, ensarta la aguja por debajo de la primera puntada vertical, luego trae tu aguja hacia la puntada vertical hacia el lado inferior derecho. En seguida, ensarta tu aguja por debajo de la próxima puntada vertical hacia el lado superior derecho. Continua el bordado en zig-zag hacia el final de la hilera.
  • Trabaja la siguiente hilera en la dirección opuesta.

 

Consejo:

  • Utiliza un aro para bordar para guardar la tensión, y no jales muy fuerte cuando estes bordando tu hilo secundario hacia las puntadas verticales.

 

Feather Stitch

 

Usos: Bordes y orillas decorativas, embellecimiento de costuras, follaje y tronco.

  • Trabaja de forma vertical, desde arriba hacia abajo.
  • Trae tu aguja arriba en 1, y de regreso abajo hacia la derecha en 2, dejando un lazo en la parte de enfrente.
  • Trae la aguja de regreso arriba en 3 y jala el hilo a la forma de lazo deseado.
  • Inserta la aguja hacia la derecha en 4 y 5, dejando un lazo de hilo en la parte de enfrente.
  • Trae tu aguja arriba en 6 y jala el hilo para dar forma al lazo.
  • Toma la siguiente puntada hacia la izquierda y continua bordando.
  • Para terminar, toma una pequeña puntada sobre el último lazo.

 

Consejo:

  • Marca 4 líneas de guía paralelas, para crear puntadas de anchura regular. (asegúrate de usar un marcador removible mientras las puntadas no cubran completamente la línea guía.)

 

Lazy Daisy Stitch (Detached Chain Stitch)

 

Usos: Puntadas circulares para hacer flores, las puntadas individuales pueden ser las hojas.

Similar a la Chain Stitch, pero los lazos son distanciados en lugar de conectarlos.

  • Ve hacia arriba en 1 y de regreso hacia abajo en el mismo agujero o del lado derecho cerca del punto 1, formando un lazo en el lado de enfrente.
  • Trae tu aguja arriba en 2 y jala el hilo para dar forma al lazo en la forma deseada. Jalando más fuerte crea una puntada visiblemente más firmes, mientras que una puntada más floja crea un lazo más circular.

 

Consejo:

  • Termina el centro de la flor con un grupo de French Knots o nudos franceses.

 

Fly Stitch

Usos: Borda en hileras para las orillas o singularmente para acentos, palntas y follaje, lineas decorativas, rellenado interesante.

  • Trae la aguja arriba en 1 y abajo en 2, dejando el lazo.
  • Ve hacia arriba en 3 y con la aguja sobre el lazo, jala el hilo para hacer la forma de V.
  • Ve hacia abajo en 4 para hacer más ancha la forma de V.

 

Consejo:

  • Puedes hacer más largo el ancho de la puntada para formar una Y.

 

Seed Stitch

 

Usos: Rellenado de espacios, flores centrales, texturas de fondo como hojas, nieve y arena.

Dos pequeñas puntadas derechas de lado a lado y aleatoriamente colocadas para llenar el espacio.

  • Ve hacia arriba en 1 y hacia abajo en 2.
  • Ve hacia arriba en 3 y hacia abajo en 4.
  • Continua agrupando las puntadas juntas, aleatoriamente y hacia diferentes ángulos para que parezca que tiene semillas dispersas.

 

Consejo:

  • Borda en hileras regulares para una puntada decorativa en los bordes.

 

French Knot

 

Usos: Puntos decorativos, llenado de los centros de las flores, hojas, plantas y ojos.

  • Trae la aguja arriba en1.
  • Sostén el hilo tenso con la otra mano y envuelve doblemente el hilo alrededor del extremo final de la aguja.
  • Gentilmente jala el hilo de modo que los hilos envueltos sigan firmes, e inserta la aguja cerca de 1. Jala el hilo a través del lado de atrás hasta que el nudo se forme y descanse seguro en la superficie.

Consejo:

  • Para hacer un nudo más largo, envuelve el hilo alrededor de la aguja un par de veces más o utiliza un hilo más grueso.

 

Bullion Knot

 

 

El Buillion Knot es muy similar al French Knot, pero tú enlazas el hilo alrededor de la aguja más veces, produciendo un gusano de nudo que se inserta a una ligera distancia del punto original de entrada de la aguja.

  • Has una puntada en la parte trasera, la medida requerida de Buillion Knot.
  • Trae la aguja hacia afuera en 1, pero no traigas todo hacia afuera.
  • Tuerce el hilo alrededor de la aguja tantas veces como consideres necesario para igualar la longitud de la puntada trasera.
  • Colocando el dedo pulgar en el hilo trenzado, voltea la aguja de regreso en 1 e insértala en el mismo lugar. Jala el hilo hasta que la puntada Buillion Knot quede plana.

 

Colonial Knot

 

Usos: Se usa a lo largo como acentos decorativos, o borda puntadas cercanas para formar líneas o rellenar formas.

-Trae la tela y envuelve el hilo, enfrente y detrás de la aguja formando la figura de un 8 alrededor de la aguja.

-Inserta la punta de la aguja de regreso a la tela, cercano a donde primero empezó, pero no en el mismo orificio. Jala el hilo delicadamente hasta que se forme un nudo, luego empuja la aguja de regreso hacia la parte trasera y jala atreves el hilo.

 

Consejo:

  • Úsalo en lugar de un French Knot si buscas un delicado y largo nudo.

 

Star Stitch

 

Usos: Acentos decorativos, estrellas, flores, en hilera para un borde, dispersados aleatoriamente para una apariencia holgada o bordar las puntadas juntas para una apariencia más densa.

  • Empezando desde arriba, trae la aguja arriba en 1 y abajo hacia el centro en 2.
  • Trae la aguja arriba en 3 y abajo hacia el centro en 2.
  • Continúa bordando en el sentido de las manecillas del reloj hasta que tengas 8 puntadas colocadas de forma regular para crear una estrella.

 

Consejo:

  • Para crear un efecto de ojal, fortalece la tensión en cada puntada para crear un centro abierto. Esta técnica funciona bien en tela de tejido plano.

 

Satin Stitch

 

Usos: Llenado solido de formas, genial para monogramas.

  • Trae la aguja arriba en 1, abajo en 2, luego de regreso arriba cerca de 1 y abajo a la derecha cerca del 2.
  • Coloca juntas las puntadas para llenar el área.
  • Asegúrate de que el hilo permanezca plano y sin enroscarse para producir un efecto suave.

 

Consejo:

  • Para levantar el bordado, Split Stitch adentro del delineado de la forma antes de empezar.

 

 

Padded Satin Stitch

 

Usos: Llenado sólido para formas.

  • Borda un grupo de puntadas de semillas.
  • Borda el satin stitch para crear una apariencia levantada y bella.

 

Long and Short Stitch

 

Usos: Llenado de figuras largas cuando se desee alguna tonalidad de color.

  • Primero trabaja una hilera donde alternes puntadas de satin cortas y largas. Guarda el extremo de arriba de la línea de diseño.
  • Ahora trabaja una segunda fila de puntadas de longitud regular en las puntadas cortas de la primera hilera, pasando la aguja a través de la punta de las puntadas de arriba.
  • Continúa bordando hileras hasta que la figura está cerca de rellenarse y la última hilera de largas puntadas sean trabajadas a lo largo de la base de la línea de diseño.
  • Borda la última línea con puntadas cortas para llenar el área abierta a lo largo de la base.

 

Consejo:

  • Para lograr tonalidades, cambia el color del hilo como tú quieras en cada línea.

Beading

Las agujas DMC Beading son lo suficientemente delgadas para poder ensartar pequeños ornamentos directamente en tu aguja. Para bordar un ornamento utiliza hilo de una hebra. Has un nudo al final del hilo y ensarta tu Beading Needle. Trae la aguja hacia la tela por el lado derecho y ensarta un ornamento en la aguja, deslízalo hacia abajo en la tela para ponerlo en la posición correcta y luego continuar con tu puntada. Continúas cosiendo ornamentos utilizando esta puntada corrida. En líneas rectas y dependiendo del tamaño del ornato, varias cuentas se pueden ensartar en la aguja y cosidas en una sola puntada. Cada 3 o 4 cuentas, has una puntada de regreso para asegurar el bordado. Siempre utiliza cuentas de vidrio de buena calidad para tu bordado, porque las cuentas de plástico se pueden derretir cuando planches la tela.

DMC sugiere Mill Hill Beads. Da un click aquí para la conversión de Mill Hill DMC.

http://www.millhillbeads.com/images/bead to dmc conversion.pdf